Ultimo aggiornamento: maggio 2026
Il titolare del trattamento ai sensi delle leggi sulla protezione dei dati, in particolare della legge svizzera sulla protezione dei dati (nDSG), è:
Job Gisi GmbH
Bahnhofstrasse 38
9740 Buchs SG, Svizzera
E-mail: Info@zumritter.ch
I vostri diritti come interessati
Potete esercitare i seguenti diritti in qualsiasi momento:
- Accesso ai vostri dati da noi conservati (Art. 25 nDSG),
- Rettifica di dati personali inesatti,
- Cancellazione dei vostri dati da noi conservati, a condizione che non vi siano obblighi di conservazione previsti dalla legge,
- Portabilità dei dati — ricevere i vostri dati in un formato elettronico comunemente usato (Art. 28 nDSG),
- Limitazione del trattamento dei vostri dati,
- Opposizione al trattamento dei vostri dati, nella misura in cui esso si basi su un interesse legittimo.
Per esercitare i vostri diritti, contattateci via e-mail: Info@zumritter.ch
Diritto di reclamo
Avete il diritto di presentare un reclamo in qualsiasi momento al Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT): www.edoeb.admin.ch
Raccolta di dati sul nostro sito web
File di log del server e infrastruttura Cloudflare
Quando accedete al nostro sito web, vengono raccolte automaticamente informazioni di natura generale. Queste informazioni (file di log del server) includono il tipo di browser web, il sistema operativo utilizzato e il nome di dominio del vostro fornitore di servizi internet. Questo è tecnicamente necessario per fornire correttamente i contenuti richiesti.
Il nostro sito web è ospitato tramite Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Cloudflare agisce come responsabile del trattamento per nostro conto e tratta i dati tecnici di accesso negli USA. Il trasferimento dei dati negli USA si basa sulle Clausole Contrattuali Standard (SCC) approvate dalla Commissione europea. I file di log del server vengono eliminati automaticamente dopo un massimo di 30 giorni. Per ulteriori informazioni, consultate la politica sulla privacy di Cloudflare.
Cookie
Il nostro sito web è costruito secondo il principio “Privacy by Design”. Non utilizziamo cookie non essenziali né cookie di tracciamento che richiedono il consenso. Non vengono creati profili utente.
Analisi web (Cloudflare Web Analytics)
Utilizziamo lo strumento “Cloudflare Web Analytics” per la valutazione statistica degli accessi dei visitatori. Questo strumento funziona senza cookie e non raccoglie dati personali. Gli indirizzi IP vengono resi anonimi immediatamente dopo la raccolta. I dati servono esclusivamente a ottimizzare le prestazioni del sito web e vengono trattati da Cloudflare, Inc. (USA) come descritto sopra. I dati vengono eliminati dopo un massimo di 90 giorni.
Font locali
Per proteggere la vostra privacy, tutti i caratteri (font) vengono caricati direttamente dal nostro server. Non esiste alcun collegamento a server esterni come Google Fonts.
Crittografia SSL
Per proteggere la sicurezza dei vostri dati durante la trasmissione, utilizziamo metodi di crittografia all’avanguardia (SSL/TLS) via HTTPS.
Prenotazioni tavoli
Le prenotazioni possono essere effettuate via e-mail a Info@zumritter.ch. Vengono elaborati solo i dati da voi forniti volontariamente (nome, data desiderata, numero di ospiti). Questi dati vengono utilizzati esclusivamente per gestire la vostra prenotazione e saranno eliminati allo scadere del periodo di conservazione legale applicabile (10 anni ai sensi del diritto contrattuale svizzero).